Un voyou frappe un policier avec une chaise pliante

C'est dans le Bronx, cœur vibrant de New York, qu'un acte de défiance choquant s'est déroulé : un individu indiscipliné a utilisé une chaise pliante pour frapper un policier en pleine arrestation. Un manque de respect inédit pour le NYPD qui semble se multiplier depuis quelque mois dans la grosse pomme, où la cohabitation entre l'autorité et la population connaît des jours sombres.