Deux hommes volent des centaines de parfums dans un magasin de Chicago en plein jour

Voici la nouvelle tendance dans toutes les villes progressistes états-uniennes, celles qui ont dépénalisé la plupart des crimes "doux", comme le vol à l'étalage. Les voleurs savent qu'ils ne se feront pas arrêter par les vigiles (pour éviter la violence) et que leur peine ne sera surement pas de la prison. Ces deux voleurs à l'étalage en profitent pour remplir des sacs de parfums coûteux en plein jour, et prendre la fuite pendant que les témoins filment la scène, hallucinés.