Voleur se fait tabasser par les flics après une course poursuite

Dans le sud de la Californie, un caméraman à bord d'un hélicoptère a pu filmer une scène particulièrement troublante: On y voit deux policiers, s'en prendre violemment à un homme qui vient de se rendre. La poursuite a commencé lorsque l'homme a fuit sa maison en voiture, lors de la visite de policiers, qui lui reprochaient d'avoir volé un carte d'identité. L'homme en ensuite volé un cheval, jusqu'à ce qu'il se fasse rattraper. A ce moment, il choisit de se rendre. Mais les policiers, qui ont certainement vu la course poursuite d'un mauvais oei, commence à le tabasser: 37 coups de poing, 17 coups de pied, et 4 coups de bâton, alors que le suspect est à terre ... suite à l'affaire, le chef de la police a déclaré ceci: "Il ne faut pas se fier à ce que l'on voit sur la vidéo. Moi même, j'ai été choqué par ce que l'on y voit, mais je ne ferais pas de conclusion à cette heure, sans avoir enquêté plus en profondeur. sachez que plusieurs policiers ont été blessés lors de la course poursuite, et certains ont souffert de déshydratation."